八重桜で秦野を元気にしたい

日本有数の生産量を誇る秦野の八重桜により、秦野をもっと元気にしたい。
みなさまの想いを紡がせていただきながら小さな一歩を踏み出しました。
みなさまのご支援とご協力で未来に向けた活動に取り組ませていただきます。

Hadano est reconnu comme l’un des principaux producteurs de cerisiers à fleurs doubles au Japon, et nous aspirons à utiliser cette renommée pour dynamiser davantage la ville.
Nous avons progressé en unissant nos pensées.
Avec votre appui et collaboration, nous œuvrerons pour l’avenir.

秦野市は神奈川県の西部に位置し、豊かな自然に恵まれた丹沢山地を背景に、人と動物が共存する里山と現代の街が融合しています。

秦野八重桜協会は、秦野市を拠点に「八重桜の栽培」や「有機農業」など、多岐にわたる支援を行う目的で設立されました。

そして、私たちは将来に向けて農業を通じて秦野の活性化を支援いたします。

Hadano se trouve dans l’ouest de la préfecture de Kanagawa, adossée à la chaîne montagneuse de Tanzawa qui profite d’une nature généreuse. Elle allie un satoyama, paysage où humains et animaux vivent en harmonie, à l’urbanisme moderne.

L’association Hadano Yaezakura a été fondée pour promouvoir une variété d’activités à Hadano, y compris la culture des yaezakuras et l’agriculture biologique.

Nous appuyons la revitalisation de Hadano à travers l’agriculture pour l’avenir.

新着情報 Nouveautés

MENU